Y estamos...

Hoy tuvimos el examen final...y el semestre se acabó. Estoy contenta que hice un buen trabajo en el examen y durante el semestre en general. Siempre trato de hacer un buen trabajo y siempre quiero hacer lo mejor que puedo. Ahora...no puedo esperar para ver las notas en WebAdvisor jaja. Espero que estén bien...necesito ser contenta con el trabajo que he hecho sabiendo que hice lo que podía. Será una buena cosa si pudiera ganar una "A" en la clase, pero vamos a ver. Ahora, quedo esperando. Me queda solamente un examen final ahora para la clase Español 212. A ver....¡Gracias a todos para un semestre excelente, y al Profesor Velásquez también! Nos vemos pronto. -Paola Pilocane :)

Los artículos y los últimos días de clase :)

He leído los 3 artículos sobre las películas "Cria cuervos" y "El espíritu de la colmena" y pienso que estoy lista para el examen oral para el fin del semestre. Los artículos me ayudaron a comprender las películas mejor. He trabajado duro y ahora estoy lista para complir estos últimos días de clase. Puedo imaginar que Uds. estén listos para las vacaciones de invierno también. Solamente nos queda 2 días de clase con el Profesor Velásquez en Español 223. El semestre se está acabando...¡Quiero que haga un buen trabajo para el examen Final! Pienso que todo va a estar bien...¡espero! Sé que voy a hacer un buen trabajo, no veo porque no. Nos vemos el martes entonces. :) 

El fin del semestre= :)

¡El semestre se está acabando, gracias a Dios, no puedo esperar! No sé como se sienten uds. pero para mí, no puedo esperar para las vacaciones del invierno. Estoy haciendo mucho mucho trabjo y a veces, es difícil para estar sana de mente jaja. A no dudar, siempre tenemos mucho que hacer durante el semestre. Tenemos ensayos, examenes, trabajo, y mucho más. El trabajo nunca se acaba. Pero, como vi en mi calendario, solamente tenemos 4 días más de esta clase. ¡Solamente nos queda 4 clases! Estoy contenta pero a la misma vez, estoy un poco triste porque me gusta mucho esta clase. Es divertida y aprendo mucho de los temas en que nos hablamos. Pero, cuando todo se reduce, quiero un poco de tiempo libre sin preocuparme todos los días con las clases, el trabajo, y la tarea. ¿Qué piensan Uds.? ¿Están de acuerdo conmigo? Nos vemos mañana entonces. Que tengan un buen día. :)

"El espíritu de la colmena"-continuado....11/29/2010

La semana pasada, acaba de ver la película "El espíritu de la colmena" con la linda actriz, Ana Torrent. Antes de terminar la película en clase, hablamos un poco de la historia del Dr. Frankenstein. Aprendemos que Frankenstein quería ser como Dios, dando vida a otros para crear los seres humanos. En la película, Isabel, la hermana de Ana, dijo que podía ver a los espíritus. Ya sabemos que la relación entre el padre y la madre no es una relación "tradicional" sino muy silencioso y lejano. Es evidente que los padres de las chicas son figuras lejanas para sus hijas. Al mismo tiempo, las chicas tienen mucho tiempo para experimentar las cosas en la vida. Ya sabemos que la vida parece más grande a través de los ojos de los niños. No comprendí porque Isabel actuó como actuó en la película...¿casi ahogando a un gato? ¿Por qué está haciendo estas cosas? También, fue una cosa seria cuando asustó a Ana. No era cómico para ver. De hecho, me sentía empatía para Ana. ­¡Ella creó que su hermana murió! Al principio, yo también pensé que Isabel ha muerto porque pensé que se asustó de algo afuera y por eso se cayó. Pero, Ana es muy joven, entonces no sabe mejor. Sé que es lo mismo para Isabel. La relación entre Ana y el hombre dentro de la casa me pareció un poco extraño pero comprendí que Ana quería ayudarlo. Le dio fruta y una chaqueta. Pero, ¿el hombre se mató? Lo triste es que Ana siempre está sola y por eso hace cosas con un impulso. No comprendí porque Ana se fue de la casa. Su familia no podía encontrarla. Ya sabemos que Ana está fascinada con los espíritus. De hecho, durante la noche, ella "ve" a Frankenstein en el agua y en la tierra. No comprendí que pasó al final de la película exactamente. ¿Ana estaba hablando con alguien? Definitivamente, la película de "Frankenstein" asustó a Ana pero ella no quiere olvidar las cosas de la película. Tuvo un gran afecto para ella. No sé que será de Ana ahora con esta obsesión con los espíritus y las fantasmas. En total, me gustó esta película; fue muy interesante y me encantó la actriz que jugó Ana y su personaje mismo. -Paola Pilocane 

"El espíritu de la colmena" ("The Spirit of the Beehive")-1973 Película (interesante título)

Hoy en clase, empezamos a ver otra película que se llama "El espíritu de la colmena". Fue hecho en el año 1973. Otra vez, estamos hablando de los espíritus jaja como conversamos sobre la película "Cría cuervos." Esta película en particular tiene la misma actriz, Ana Torrent que juega la parte de "Ana" (otra vez) en la película. ¡Quiero decir que esta niña es linda, linda, linda! Me encanta verla en las películas jugando estas partes de protagonista, etc. Al principio de la película, había dibujos que hicieron las mismas niñas de la película. Habían chicos que se sentían muy emocionados porque había una película nueva en el pueblo de "Doctor Frankenstein." Cuando la gente vió la película, fue en blanco y negro-interesante para esta época y periodo. También tenemos los padres de las chicas. Se llaman Fernando y Teresa. Pero, su relación no se puede decir que es normal, sino que es muy silencioso. Viven sus propias vidas y no están juntos en la película, no conversan. Creo que las hijas ven esto. La esposa, Teresa, escribe cartas probablemente a los desaparecidos de la guerra civil Española. Creo esto porque ella mencione la guerra mientras que está escribiendo. Me parece que el pueblo en esta película es pobre y no hay mucho que está ocurriendo. Fernando no me parece un hombre cariñoso o amable. Cuando llama por Teresa, parece duro y fuerte. Durante esta "relación", hay las niñas (las hijas) que van a ver la película de "Frankenstein." Creo que Ana le toma la película un poco demasiado serio. Siempre está preguntando de los espíritus y qué son. Como la otra película, otra vez, Ana es muy curiosa y quiere saber cosas. Quiere las respuestas de sus preguntas. Tiene una hermana también que se llama Isabel. Durante la película, Ana le preguntó a su hermana Isabel por qué Frankenstein mató a la chica. Ella comienza a hablar sobre las fantásmas y los espíritus. Como niñas normales, juegan juntos afuera y dentro de la casa. Tienen una criada en la casa también que me parece que les cuida (quizás más que los padres, pero no se sabe esto por seguro para ahora). Ví que cuando el padre estaba contando historias, las niñas estaban prestando atención, especialmente Ana. Están muy convencidas de que el padre está contando. Cuando Ana pregunta a su madre ¿qué son los espiritus?, la madre no contesta. Se puede decir que contesta en una manera rápida porque no quiere hablar de estas cosas. Hoy día, el Profesor Velásquez nos dijo que las niñas tienen una curiosidad, pero tienen miedo también. Ahora, esto es lo que sé hasta este punto. Vamos a ver el resto de la película el martes. ¡Será interestante!

"Cria cuervos"-Película-(interpretación 11/10/2010)

Acabo de ver una película en clase que se llama "Cria cuervos" ("Raise Ravens (Crows)") de Carlos Saura. Fue hecho en el año 1976. Hemos visto una película también que se llama "La jetée" y el Profesor Velásquez quería que veamos esta película ("Cria cuervos") también porque es una película semejante en que es lento, un poco larga, y diferente que las otras películas que estamos acostumbrados sobre. En total, me gustó esta película; aunque fue un poco triste, se trató de la realidad. La protagonista se llama Anna. Me parece muy linda, muy curiosa sobre las cosas en la vida (muy similar a Javi de la otra película). Cuando Anna fue adulto en la película, ella contó su propia historia de su vida. Es triste porque ella dice que su niñez no fue un tiempo feliz. Su madre tenía una enfermedad y Anna con sus hermanas vivían con su tía Paulina. Su padre también murió cuando era muy joven. Me parece que Anna es una niña responsible también porque hace los quehaceres en la casa y hace lo que su tía Paulina dice. Lo que era como "misterio" en la película fue que su padre tuvo relaciones con otra mujer que se llama Amelia. Las tres niñas en la película se llaman Irene, Maite, y Anna. En una parte de la película, Anna pensó que vió su madre pero la otra hermana le dijo que su madre está muerta. Anna, como adulto, piensa sobre su niñez y su pasado cuando creció con sus hermanas. Piensa de su madre y la vida de su madre. Pienso que el padre tiene la culpa de porque la madre no tenía una carrera de música. Ahora que los padres están muertos, la tía Paulina les va a cuidar. Me parece que Anna es linda e inocente. Un ejemplo de que Anna es responsible es porque ella cuida a su abuela y ella es niña. Las niñas/hermanas juegan normal-juegan con el maquillaje y juegan "casa." Lo más triste es que Anna no tuvo una niñez feliz; por el contrario, fue triste, pero no todo fue triste. Anna vió que su madre estaba sufriendo porque estaba enferma. Pienso que el padre en la película se llama Anselmo, pero no estoy segura de esto...La madre dijo que quería morir porque todo su cuerpo dolía. La madre solamente quería amor de su marido (¿Anselmo?). Me puso triste cuando Anna le dijo a su tía que quiería morir. Después, dijo que quiere la tía muerta y pone algo en su bebida. Es evidente que su padre le gustó a Amelia. Anna vió que su padre besó a Amelia. La abuela también dice que quiere morir. (Entonces, un tema principal en esta película es la muerte y el sufrimiento (pienso yo).). Quizás otros temas incluyen la niñez, la realidad, las cosas importantes en la vida, etc. ¡También el padre le amaba a Paulina! ¿Entonces, tuvo relaciones con Amelia y Paulina? A ver si comprendí correctamente...Una pregunta que el Profesor Velásquez nos preguntó fue "Es una película de fantasmas?" No sé...quizás. Se puede decir esto porque Anna constantemente menciona a su madre y su padre que están muertos. La película se desarolla sobre la vida de Anna, sus hermanas, y sus padres. ¿Que piensan los demás? ¡Vamos a ver...!  

Hablar y conversar...

En clase, trato de hablar sobre las cosas que estamos conversando sobre y agregar mis pensamientos. A veces, no hablo mucho sino que estoy pensando en todo que estamos hablando. ¡Cómo se dice? "I'm taking it all in" en inglés jaja. No es que no comprendo de que estamos hablando o que no quiero hablar- NO- sino que a veces me pongo nerviosa cuando hablo. No es que no sé hablar o que no quiero hablar o que puedo hablar..De nuevo cuando digo- NO-Quiero decir algo, pero a veces, no sé que quiero decir. Pero, siempre tengo algunas ideas en mi mente, cosas que pienso, y mis propios argumentos personales. Me siento felíz cuando comparto mis pensamientos y ideas con la clase- ¡eso es una clase de conversación! Jaja. Siempre presto atención al Profesor Velásquez y mis compañeros de clase. Tomo muchos apuntes y siempre escucho lo que dicen todos en la clase. ¡Hablo en clase, pero, quiero hablar más porque es importante y necesario! ¡Hay como un mes y medio que nos queda de esta clase :( y quiero lograr el más posible! :) ¡Están de acuerdo conmigo? ¡Jaja! ¡No quiero que esta clase termine! Me gusta la clase y me gusta que es una clase de conversación en que hablamos de muchos temas y cosas de la realidad. ¡Y, quién se puede olvidar que el Profesor Velásquez es muy cómico y para mí, esto me da inspiración y motivación para hacer lo mejor que puedo! ¡Quiero hablar más y más y más y más para mejorar mi Español y para tener éxito en la clase!! Pienso que si practico y trato de hacer lo que puedo, todo va a estar bien...¡espero! :)